555. Don't try to trick me. (시치미 떼지마.)

Don't mess with me.

554. Be a gentleman. (점잖게 행동해.)

553. I couldn't have asked for a happier life. (더 바랄것 없이 행복한 삶이였어요.)

I couldn't have asked for a better friend. (더 바랄것 없는 친구다.)

552. That's so not okay. (걔 정말 개념없네~)

551. I couldn't cut it. I'm too attached. (머리카락이 아까워서 못 잘랐어요.)

attached to (sb/sth): 애착을 가진

Design and assemble 'fluorescence glasses' (야광안경 디자인 및 조립)

- We design glasses' bridge and temple using a CAD program and two elements are printed by 3D printer. After then, these are assembled with fluorescence rods.

- CAD로 '안경브릿지'와 '안경다리'를 디자인해 3D 프린터로 인쇄한 부품들을 야광봉과 연결시켜 야광안경을 만든다.

  

550. You are really something. (넌 참 알다가도 모르겠다.)

549. I will call you back in a second. (금방 다시 전화 드릴께요.)

I will call you back in a sec. (in a minute.)
Let me call you back in a sec.

548. It's multiple choce. (그 문제는 객관식이야.)

It's an open-ended question. (이 문제는 주관식이야.)

547. I was up all night. ((내 의지가 아닌--다른 요인 때문에) 뜬눈으로 밤을 새웠어요.)

I stayed up all night. (내 의지로--ex) 공부..) 밤을 새웠어요.
I couldn't sleep a wink. (잠을 잘려고 했는데, 설치다.)

546. I'm not what I used to be. (전성기가 지났어.)

I'm not as fast as I used to be.
spring chicken: 젊은이, 풋내기

545. They forgot about my ketchup. (케첩을 주문했는데, 못받았습니다.)

544. I'm sorry for your lost. (조의를 표합니다.)

Rest in peace. (R.I.P) 가벼운 표현.

543. We are having a sale on 삼겹살. (삼겹살 할인행사 합니다!)

542. I got the hang of it. (이제 손에 좀 익었어요.)

- it 자리에 다른 단어가 쓰여도 된다.

제시 리버모어의 회상 (REMINISCENCES of a STOCK OPERATOR) - 에드윈 르페브리 지음 | 박정태 옮김

 

541. Tomorrow, we are going to do some spring cleaning. (내일 대청소할꺼예요.)

summer cleaning, fall cleaning, winter cleaning 이라는 말은 안씀.

540. Let's vote. Majority rules. (다수결로 합시다.)